eine Hand wäscht die andere
one hand washes the other
one good turn deserves another
you scratch my back and I’ll scratch yours
eine nach dem anderen
one by one
Eins nach dem anderen
first things first
eins nach dem anderen
one by one
einer nach dem anderen
one by one
eines nach dem anderen
one by one
eine Arschbombe machen
bomb
eine Nachtschicht einlegen
pull an all-nighter
eine Nase drehen
thumb one's nose
eine lange Nase machen
thumb one's nose
einen Pony schneiden
bang
einen Rabatt gewähren
discount
einen Verdacht haben
suspect
eine Lage schmeißen
get a round in
keine Hand rühren
not lift a finger
die Hand aufhalten
cup
die Hand ausstrecken
reach out
wie Sand am Meer
dime a dozen
Holländisch im Anzuge
reversed Dutch Defence
hin und wieder
every now and then
occasionally
once in a while